Kaišiadorių vardo kilmė

Chašaidaras (rekonstrukcinis piešinys). Rekonstrukcijos autorius Arvydas Pociūnas, dailininkas Marius Zavadskis. Kaišiadorių muziejus. 2010 m.

Prieš 455 metus – 1565 m. liepos 30 d.  – Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės (LDK) kariuomenės pašauktinių sąraše minimas, apytikriai dabartinio Kaišiadorių dvaro pastatų vietoje gyvenęs ir čia žemės turėjęs, dvarininkas totorius Chašaidaras (Choišadaras) Momulevičius. Jis paminėtas ir 1567 m. sudarytame pašauktinių sąraše. Šis dvarininkas davė pradžią kilmingai Chašaidarovičių giminei, 1567 m. gavusiai herbą, vaizduojantį tris trimitus. Asmenvardis Chašaidar yra dviejų arabiškų žodžių junginys. Pirminė forma: Hadžy + Hajdar. Bendrinis žodis Hadžy (Chadži) – „piligrimas į Meką“ – eidavo prieš asmenvardį musulmono, dalyvavusio piligriminėje kelionėje į šventą musulmonų miestą Meką. Žodis Hajdar reiškia asmenvardį „liūtas“. Chašaidarovičių giminė, kaip spėjama, po 1666 m. galėjo išvykti iš Lietuvos į Turkiją. Chašaidaro vardu imtas vadinti ir jam priklausęs dvaras.

Prieš 430 metų – 1590 m. lapkričio 17 d. – rašytiniuose šaltiniuose pirmą kartą paminėta nuo totoriaus Chašaidaro dvaro pavadinimo kilusi gyvenamoji vietovė Košeidarova (rus. Кошейдарова), kuri davė vardą ir dabartinio Kaišiadorių miesto ir rajono pavadinimui.

Plačiau apie Kaišiadorių vietovardžio kilmę straipsniuose:

Rolandas Gustaitis „Dėl Kaišiadorių vietovardžio kilmės“ // Voruta. 2000 m. balandžio 1 d. Nr. 13–14 (439–440). P. 6.

Laimutis Bilkis „Dėl miesto vardo Kaišiadorys kilmės“ // Acta Linguistica Lithuanica, T. XLVII 2002. P. 1–7.

Apie dvarininką Chašaidarą ir pirmą Kaišiadorių paminėjimą – ir straipsnyje Kaišiadorių enciklopedijoje.